Hotéis Cafés e bares Como funciona Funcionalidades CRM para hóspedes Integrações Preços Guias Apoio
Sistemas de receção

protel: protel, através do protel I/O.

Lemos a lista interna do Protel através do Protel I/O e os hóspedes registam-se indicando o número do quarto e o apelido. As instalações do Protel variam mais do que as outras aqui, pelo que solicitamos o endereço do seu próprio terminal, em vez de o assumirmos.

O protel é o sistema próprio do estabelecimento. Estabelecemos ligação ao mesmo; trata-se de um produto deles, não nosso. protel.net ↗

O que a ligação faz

Indica quem se encontra no edifício e nada mais.

No intervalo que definir — cinco minutos, por predefinição —, solicitamos ao protel I/O a lista dos hóspedes atualmente alojados, e essa lista passa a ser utilizada pela página de registo para verificar os dados.

O endereço é obrigatório e não é preenchido por predefinição, o que se deve a uma escolha deliberada. O protel Air está alojado e responde a partir de um gateway fixo; um protel instalado no local responde a partir do endereço em que se encontra o ponto de extremidade de E/S próprio daquela propriedade. Adivinhar o endereço resultaria numa ligação que seria autenticada com sucesso no hotel errado, o que é muito pior do que uma ligação que simplesmente não funciona.

Trata-se de uma sondagem e não de uma transmissão em direto, tal como acontece com todos os sistemas de receção aqui, com exceção do Resort Manager.

Em poucos minutos

Este sistema consulta-nos em vez de nos dar instruções — a cada cinco minutos, por predefinição, e até a cada minuto, se assim o desejar.

O que se transporta

  • número do quarto
  • apelido
  • o número de referência da reserva
  • data de partida
  • nacionalidade e língua, quando aplicável

Sem tarifas, sem registo de estadia, sem dados do cartão e sem números de passaporte. Essas informações devem ser fornecidas na receção, não num portal de Wi-Fi.

O que o hóspede vê

Duas coisas, escritas uma vez

O hóspede introduz o número do seu quarto e o seu apelido e fica imediatamente online. Sem e-mail, sem formulários, sem perguntas. O acesso termina no momento do check-out, acrescido do período de tolerância da propriedade, e as respostas erradas são bloqueadas após cinco tentativas.

Isso é deliberado e constitui, por si só, todo o argumento a favor da integração de um sistema de receção. O seu hóspede esteve na sua receção há uma hora e apresentou o passaporte. Pedir-lhe que comprove novamente a sua identidade numa página web, com um endereço de e-mail e uma caixa de consentimento, é um insulto com um indicador giratório. Os dados que obtém sobre esse hóspede provêm do sistema que já o conhece, e cada sessão está associada à reserva que já possui.

A argumentação completa sobre os hotéis →

Antes de começar

O que é que tem de ser verdade, em primeiro lugar?

Uma lista breve, que vale a pena ler antes de começar.

1

O endereço do ponto de extremidade de E/S do protel da propriedade. O protel Air e um protel instalado no local têm endereços diferentes, e apenas a propriedade sabe qual deles possui.

2

O identificador da propriedade que a Protel utiliza para o hotel.

3

Uma credencial para esse ponto de extremidade, emitida por propriedade.

Quanto custa. Incluído no plano «Hotel», que inclui uma ligação à receção. O que cada plano inclui →

A outra metade do trabalho

O sistema de receção é um dos aspetos. O Wi-Fi é o outro.

Ao ligar o Protel, ficamos a saber quem está hospedado. É o seu equipamento Wi-Fi que, na verdade, mantém o hóspede na página de registo e lhe permite aceder à rede posteriormente — e o facto de o check-out poder desligar alguém da rede imediatamente depende da marca do equipamento.

Encontre o seu equipamento

São quarenta marcas, cada uma com as suas funcionalidades, o que tem de ser cumprido em primeiro lugar e se o processo de checkout encerra uma sessão ou se a sessão decorre até ao seu limite de tempo. O equipamento utilizado pela maioria dos hotéis: Aruba, Ruckus SmartZone, Cisco Meraki, Juniper Mist, Ubiquiti UniFi, TP-Link Omada, MikroTik, e os gateways para hotéis Nomadix e Antlabs InnGate.

O catálogo →

Como funciona o processo de início de sessão

O que acontece entre o momento em que um hóspede se liga à rede Wi-Fi e o momento em que acede à sua página de boas-vindas, em linguagem simples, com a secção técnica destinada a quem gere a rede.

Leia aqui →

Tudo aquilo a que nos ligamos

Os outros sistemas de receção, as plataformas de Wi-Fi, as ferramentas de correio eletrónico e os CRMs — e o caminho para um sistema que nunca terá um conector próprio com nome.

Sistemas de receção → · Todas as integrações →

Antes de nos perguntar

As quatro perguntas sobre o Protel

O que é que a ligação ao Protel permite que um hóspede faça?

Inicie sessão com o número do quarto e o apelido, que serão verificados em relação à lista interna registada no Protel, e mantenha-se ligado até ao momento do check-out, acrescido do período de tolerância que definir. Sem palavra-passe, sem e-mail, sem formulário.

Em quanto tempo é que um registo chega à rede Wi-Fi?

Em poucos minutos. O protel é consultado de acordo com um intervalo definido pela propriedade, sendo de cinco minutos por predefinição; assim, um hóspede que tenha feito o check-in há pouco poderá ter de aguardar até à próxima consulta.

Qual é o valor indicado pela ligação no Protel?

A lista interna: número do quarto, apelido, referência da reserva, data de partida, nacionalidade e idioma, caso se disponha dessa informação. Não inclui tarifas, número de fatura, dados do cartão nem números de passaporte.

Quanto custa?

Incluído no plano «Hotel», que inclui uma ligação à receção.

Diga-nos se o imóvel utiliza o Protel e nós explicaremos-lhe em que consiste

Quantos quartos existem, que equipamento Wi-Fi existe no edifício e se há alguém no local responsável pela rede. Isso é suficiente para obter uma resposta direta.